Resumen de Consideraciones sobre la conservación y restauración de una obra contemporánea: Fluxus, de Melanie Smith

María Eugenia Desirée Buentello García, Paula Rosales Alanís

• español

  Fluxus es una obra contemporánea de la artista británica Melanie Smith, perteneciente a la colección del Museo Universitario de Arte Contemporáneo [MUAC], Universidad Nacional Autónoma de México [UNAM] que, en agosto de 2012, fue intervenida en el Seminario Taller de Restauración de Obra Moderna y Contemporánea [STROMC] de la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía [ENCRyM] del Instituto Nacional Antropología e Historia [INAH], México. En esta contribución se exponen las consideraciones que integraron la base de toma de decisiones en torno a la conservación-restauración de Fluxus.

• English

  Fluxus, a contemporary work of art by the British artist Melanie Smith, belongs to the permanent collection of the MUAC-UNAM, was intervened in August 2012 by the Seminar-Workshop for Restoration of Modern and Contemporary Art at Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía (National School of Conservation, Restoration and Museography, ENCRYM) del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH, National Institute for Anthropology and History, Mexico). This paper focuses on the considerations at stake during the decision-making process regarding the conservationrestoration of Fluxus.