Resumen de A Capitania dos Guayazes em festa: as comemorações pela convalescência do Rei D. José I em 1760

Cristina de Cássia Pereira Moraes

• English

  The countless festivities of the colonial period in the Captaincy of Goiás constituted important moments of sociability among the existent social groups. In the commemoration of a sacred date or profane several aspects of the daily were mixed, of the culture, of the mentality, of the dominance of the Portuguese State on the Church and the colony. 

• português

  As inúmeras festividades do período colonial na Capitania de Goiás constituíram momentos importantes de sociabilidade entre os grupos sociais existentes. Na comemoração de uma data sagrada ou profana, misturavam-se diversos aspectos do cotidiano, da cultura, da mentalidade, da dominação do Estado português sobre a Igreja e a colônia.