Resumen de El significado de la palabra y lo correspondencia con el síntoma, en el clínica psiquiátrica
Este breve trabajo intenta proponer un cambio en la denominación del síndrome conocido como Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (Attention Deficit Hyperactivity Disorder), en función de los distintos conceptos que se atribuyen a los vocablos actividad (hiperactividad) y cinesia (hipercinesia). En tanto el primer término implica específicamente "hacer algo", el segundo sólo refleja el concepto general de "movimiento" o "estar en movimiento". Dado que la clínica de este síndrome pone en evidencia que en diversas oportunidades el individuo afectado presenta movimientos que carecen de correlato con lo que se entiende por actividad, es decir, movimientos sin finalidad alguna, se afirma que la hiperactividad forma parte de este cuadro clínico en calidad de emergente obligado de la hipercinesia, la cual está siempre subyacente. Luego, se entiende que es más apropiado denominar a este síndrome como 'Trastorno por Déficit Atencional e Hiperquinesia' (Attention Deficit Hyperkinetic Disorder), lo cual contribuirá a una mejor comprensión de este heterogéneo cuadro clínico, comenzando precisamente a partir de su propio nombre. En el texto queda claro que el autor atribuye -desde su experiencia- a la deficiencia atencional la categoría de síntoma nuclear de este síndrome, y que lo que se propone en este ensayo de interpretación hace referencia exclusivamente a la sintomatotogía motora del mismo
