Resumen de Sustainability and contemporary society

José Daniel Barquero Cabrero, Manuel Medina Elizondo

• español

  La sociedad contemporánea se enfrenta con perplejidad a la falta de soluciones fundamentales en la actual crisis de sostenibilidad, en el contexto de incrementar las desigualdades sociales y económicas en vez de expandir y profundizar en un mercado lógico a escala global, sin precedentes en la historia de la humanidad. Esto ha desafiado no solo nuestras percepciones sobre los beneficios de crecimiento económico y capitalismo, sino que también en la capacidad del planeta en absorber el daño causado por la humanidad “la huella ecológica”.

• English

  Contemporary human societies face with perplexity and lack of fundamental solutions challenges represented by current sustainability crisis, in the context of increasing economic and social inequalities in despite of the expansion and deepening of market logic on a global scale, unprecedented in humankind history. That has challenged not only our perceptions about the benefits of economic growth and capitalism, but also about the capacity of planet to absorb damage inflicted by humankind “ecological footprint”.