Resumen de Construcción de una herramienta para medir la innovación tecnológica en las Pymes de la Región XI Texcoco

Césaire Chiatchoua, Thailing Nuñez Betancourt, Ernest Yasser Nuñez Betancourt, Javier Ortigoza Rufino

• español

  Este trabajo tiene como finalidad diseñar una herramienta capaz de medir los procesos de innovación tecnológica en las Pymes de la Región XI de Texcoco en el Estado de México. Se rediseñó y adaptó el modelo de la Fourth Community Innovation Survey con el apoyo de expertos del Centro de Incubación de Empresas de Base Tecnológica del Instituto Politécnico Nacional, lo que facilitó la identificación de las variables. Posteriormente el instrumento fue aplicado a cien Pymes y los resultados muestran que los factores que obstaculizaron las actividades de innovación tecnológica en la zona fueron principalmente el financiamiento, el mercado y el conocimiento; es decir, de fondo, de información sobre el mercado y la falta de personal calificado.

• English

  This paper aims to design a tool capable of measuring the processes of technological innovation in the SMEs of the Region XI of Texcoco in the State of Mexico. The model of the Fourth Community Innovation Survey was re-designed and adapted with the support of experts of the Center for Technology Based Business Incubation from the IPN in order to identify the innovation variables. The survey was later applied to a hundred of SMEs. The results show that some of the factors that hindered the technological innovation activities of the area were the loans, the market, the knowledge on the funds and the market, and the lack of qualified labor