Resumen de Tackling the participation of Europe's rural population in the shadow economy

Colin C. Williams, Ioana A. Horodnic

• español

  To tackle the shadow economy, an emergent literature has called for the conventional rational economic actor approach (which uses deterrents to ensure that the costs of engaging in shadow work outweigh the benefits) to be replaced or complemented by a social actor approach which focuses upon improving tax morale. To evaluate the relevance and validity of doing this in rural areas, we here report face-to-face interviews conducted with 9,677 rural dwellers conducted across the 28 member states of the European Union (EU28) in 2013. Multilevel logistic regression analysis reveals that both approaches significantly reduce the rural shadow economy. When tax morale is high, however, deterrence measures have Little impact on reducing the rural shadow economy and it is only when tax morale is low that raising the level of deterrents has greater impacts, with increasing the risks of detection (which is problematic in dispersed rural populations) leading to higher reductions in the rural shadow economy than increasing punishments. The paper thus concludes by calling for greater emphasis in rural areas on improving tax morale to tackle the shadow economy in Europe and beyond.

• English

  Para hacer frente a la economía sumergida, una literatura emergente viene reivindicando que el enfoque convencional del actor económico (que usa elementos disuasorios para asegurar que los costes de involucrarse en trabajo sumergido excedan los beneficios) sea sustituido o complementado por un enfoque del actor social que se centra en mejorar la moral fiscal. Para evaluar la relevancia y validez de hacer esto en las áreas rurales, nuestro artículo se basa en entrevistas presenciales realizadas en 2013 a 9.677 habitantes rurales distribuidos por los 28 Estados miembros de la Unión Europea. El análisis de regresión logística multi-nivel revela que ambos enfoques reducen significativamente la economía sumergida rural. Cuando la moral fiscal es alta, sin embargo, las medidas disuasorias tienen poco impacto a la hora de reducir la economía sumergida rural. Sólo cuando la moral fiscal es baja, elevar el nivel de los elementos disuasorios tiene mayores impactos, con aumentos en el riesgo de detección (lo cual es problemático en poblaciones rurales dispersas) conduciendo a mayores reducciones de la economía sumergida rural que aumentos en los castigos. El artículo concluye así reivindicando un mayor énfasis en las áreas rurales en mejorar la moral fiscal para hacer frente a la economía sumergida en Europa y más allá.