Resumen de A crise da Cristandade unitária e seus reflexos na Península Ibérica tardo-medieval
- español
El presente trabajo analiza el Cisma del Occidente (1378-1422) y sus efectos en el reino de Portugal. Las opciones de D. Fernando al escoger o Roma, o Aviñón, traspasan las preocupaciones espirituales vinculándose al contexto político que se desarrolla en la Península Ibérica en la segunda mitad del siglo XIV. La crisis dinástica castellana lleva la Guerra de los Cien Años hacia este espacio de la Cristiandad y con ella los efectos de la fractura de la Cristiandad latina incrementada por el antagonismo existente entre la Francia y la Inglaterra, opositoras en esta guerra.
- português
O presente trabalho analisa o Cisma do Ocidente (1378-1422) e seus efeitos no reino português. As opções de D. Fernando ao escolher ora Roma, ora Avignon ultrapassam as preocupações espirituais e ligam-se ao contexto político que se desenrola na Península Ibérica na segunda metade do século XIV. A crise dinástica castelhana leva a Guerra dos Cem Anos a este espaço da Cristandade e com ela os efeitos da fratura da Cristandade latina fomentada pelo antagonismo entre a França e a Inglaterra, opositores nesta guerra.
- English
The present paper analyses the Great Schism (1378-1422) and its effects in the portuguese kingdom. The options of the king D. Fernando when choosing whether Rome, whether Avignon exceed spiritual worries and relate with the political context which develop on the Iberia Peninsula on the second half of the XIV century. The castilian dynastic crisis leads the Hundred Years’ War to this space of the Christianity and with it the effects of the fracture of the Latin Christianity fomented by the antagonism between France and England, opponents in this war.
