Resumen de A elite em festa: a comemoração do Carnaval de Pelotas na década de 1910
Alvaro Augusto de Borba Barreto
- español
El artículo pretende caracterizar las diferentes formas de celebrar el Carnaval, patrocinado por la élite de la ciudad de Pelotas, en el año 1910. Para ello, promueve un inventario de tales prácticas, pretende relacionarlas con las que se llevaban a cabo en otras ciudades, especialmente Río de Janeiro, así como los análisis de historiadores y científicos sociales.
- English
This paper aims to describe the different ways of celebrating Carnival, sponsored by the elite of Pelotas city in the years 1910. For this, it promotes an inventory of such practices and seeks to relate them to what have been held in others cities, especially Rio de Janeiro, as well as the analysis of historian and social scientists.
- português
O artigo busca caracterizar os diferentes modos de comemorar o Carnaval, promovido pela elite da cidade de Pelotas, nos anos 1910. Para isso, promove um inventário dessas práticas, procura relacioná-las às que eram realizadas em outras cidades, em especial o Rio de Janeiro, bem como às análises de historiadores e cientistas sociais.
