Resumen de Os primórdios do movimento sufragista no Brasil: o feminismo “pátrio” de Leolinda Figueiredo Daltro

Mônica Karawejczyk

• español

  Se pretende aclarar en ese texto, la participación de Leolinda Figueiredo Daltro, en la lucha a favor del sufragio femenino en Brasil, de manera a poner en relieve su importancia en la primera fase del movimiento sufragista. La actuación de Figueiredo Daltro, en las primeras décadas del siglo XX, hizo con que la cuestión política de la emancipación femenina, volviera a presentarse como un tema de debate para la sociedad de la época. Así, el objetivo central del texto es conocer uno de los personajes, que fue protagonista en la lucha a favor del sufragio femenino en Brasil.

• English

  The aim of this article is to elucidate the participation of Leolinda Figueiredo Daltro in the struggle for women’s suffrage in Brazil, in order to highlight her importance to the first phase of the Suffrage Movement. Thanks to Daltro’s central action in the first decades of the twentieth century, the issue of women’s political emancipation returned to be a debated topic in the society at that time. Therefore the central aim of this text is to understand one of the main characters/actors who took part in the struggle for women’s suffrage in Brazil.

• português

  Esse artigo pretende elucidar a participação de Leolinda Figueiredo Daltro, na luta em prol do sufrágio feminino no Brasil, de modo a destacar a sua importância para a primeira fase do movimento sufragista. A atuação de Daltro, nas primeiras décadas do século XX, fez com que a questão da emancipação política feminina voltasse a ser um tema debatido pela sociedade da época. Assim o objetivo central desse texto é conhecer uma das personagens/protagonistas que fez parte da luta em prol do sufrágio feminino no Brasil.