Resumen de La responsabilidad del estado por contravención del plan de liquidación. Comentario de la Sentencia del Tribunal Supremo [1.ª] de 13 de abril de 2016
- español
Se analiza en este trabajo, en primer lugar, qué alcance tiene la cosa juzgada formal, conforme al artículo 207 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, respecto del auto firme que aprueba el plan de liquidación. Concretamente, si el contenido del plan vincula al juez que conoce del concurso en sus decisions posteriores. En segundo término, se reflexiona sobre los instrumentos procesales previstos para controlar la aplicación del artículo 207 de la Ley de Enjuiciamiento Civil y si la infracción de dicho precepto constituyó en el caso juzgado por la Sentencia del Tribunal Supremo de 13 de abril de 2016 un error judicial generador de responsabilidad patrimonial del Estado. Finalmente se ahonda en el tema de los límites legales del contenido del plan de liquidación.
- English
This paper is focused on three issues. First, it has been analyzed, according to article 207 of Civil Procedural Act, the authority of res iudicata that the liquidation plan submitted by the trustee acquires once it is approved by the judge. Secondly, it has been examined which procedural measures are foreseen in case of judicial violation of article 207 of Civil Procedural Act, and if pecuniary liability of the State is one of these meassures. Finally, it has been made some considerations about the legal boundaries of the liquidation plan and its contents.
