L'État ou l'ambiguïté: hypothèses pour une recherche

• Autores: Alfio Mastropaolo
• Localización: Revue française de science politique, ISSN 0035-2950, Vol. 36, Nº 4, 1986, págs. 477-495
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The modem state is an ambiguous phenomenon. To the « negative » views wich consider it a parasitic, society-oppressing apparatus, or an instrument of man's domination by man, one can oppose a « positive » analysis, typically European. This analysis is related to a radical conception of individual autonomy and liberty. It associâtes the development of the modern state with an attempt to limit the field of power and politics, but also to rationalize it. Without neglecting the distance between these aspects of the state and reality, the analysis of the various state forms underlines that the present crisis of the state is that of this pattern. Alternatives are sought through the rediscovery of strong concepts of politics.

  • français

    L'Etat moderne est un phénomène ambigu. Aux lectures « négatives », où il est considéré comme un appareil parasitaire opprimant la société ou un instrument de domination de l'homme par l'homme, on peut opposer une interprétation « positive ». Cette dernière, typiquement européenne, liée à une conception radicale de l'autonomie et de la liberté individuelles, associe le développement de l'Etat moderne à un projet visant à limiter le domaine du pouvoir et du politique, mais aussi à le rationaliser. Sans oublier les décalages entre ces aspects de l'Etat et la réalité, l'analyse des différentes formes étatiques souligne que, aujourd'hui, la crise de l'Etat est la crise de ce modèle de l'Etat et que l'on cherche les alternatives à travers la redécouverte de conceptions fortes du politique.