Resumen de Visión y modelo de policía científica. Esbozo de un debate necesario
- español
En este trabajo se presenta la evolución histórica y situación actual de la Policía Científica en España, remarcándose sus principios y exigencias: la actividad policial debe adecuarse a unas conductas delictivas que han aumentado en complejidad, sofisticación y número, así como a las demandas cada vez más precisas que plantean los actores del proceso, ya que el sistema penal exige que las pruebas sean recogidas con todas las garantías, y que sean sometidas a estudios técnicos o científicos aceptados por toda la comunidad científico-forense, que cuenten con una homologación externa indubitada y que todo el proceso quede fehacientemente documentado en la cadena de custodia.
- English
In this paper we deal with the historical development and current status of the Scientific Police in Spain highlighting its principles and requirements: police activity must conform to criminal behaviours that have increased in complexity, sophistication and number, as well as to demands increasingly more accurate posed by actors in the process, since the criminal system requires that evidence should be collected with all the guarantees, and it should be subject to technical or scientific inquiries accepted throughout the scientific forensic community, which have an unquestionable external accreditation, so that the entire process remains reliably documented in the chain of custody.
