Resumen de La costumbre en el ordenamiento jurídico privado colombiano: Visión desde la teoría analítica del derecho y la teoría de la interacción estratégica
- español
En la dogmática jurídica tradicional, la Ley y la Costumbre son los modos de manifestación típicos del Derecho. En el siglo XX, de las tesis iusfilosóficas de Norberto Bobbio (1950), nace la Teoría Analítica del Derecho, según la cual, ‘el Derecho es el discurso prescriptivo del Legislador’. Dentro de este marco conceptual, la norma consuetudinaria ha recibido una atención residual como problema teórico; con todo, la Ley y la Costumbre han constituido fuente del Derecho desde lege data, es más, las mores maiorum han precedido cronológicamente a la Ley. Solo el estudio de Bruno Celano (1995), propone una posición moderada en la dialéctica analítica de Bobbio, dando lugar a la Teoría de la Interacción Estratégica; con esta, el profesor de la Universidad de Palermo, no pretermite la formación espontánea de las reglas sociales. No es intención del autor exponer un trabajo de teleología jurídica vasto, con una exposición detallada de núcleos iusfilosóficos que, desbordarían el natural contenido de una lección divulgadora. Sí se espera, sostener una defensa razonada, del importante rol de la Costumbre en el ordenamiento jurídico privado colombiano.
- English
In traditional legal doctrine, Law and Custom modes are typical manifestation of the law. In the twentieth century, the thesis ius philosophical Norberto Bobbio (1950) Analytical Theory of Law, according to which ‘the law is prescriptive discourse Legislator’ born. Within this conceptual framework, customary law has received attention as a residual theoretical problem; however, the Law and Custom have become a source of law from ledge data, moreover, the mores mairoum have chronologically preceded the Act. Only the study of Bruno Celano (1995) proposes a moderate position in analytical dialectic of Bobbio, leading to the Theory of Strategic Interaction; this, Professor, University of Palermo, not pretermit the spontaneous formation of social rules. Is not the intention of the author, exposing a vast work of legal teleology, with a detailed description of nuclei ius philosophical overwhelm the natural content of disclosing lesson. Yes is expected to hold a reasoned defense of the important role of Tradition in the Colombian private law.
