Conocimientos sobre la vacunación en la edad adulta en Galicia

• Autores: Mónica Pérez Ríos, María Isolina Santiago Pérez, Alberto Malvar Pintos, S. Rodriguez, Elena Rego Romero, Victoria Nartallo Penas, Xosé Antonio Taboada Rodríguez, Xurxo Hervada Vidal
• Localización: Vacunas: investigación y práctica, ISSN 1576-9887, Vol. 14, Nº. 1, 2013, págs. 11-16
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Knowledge of adulthood vaccination in Galicia
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo En Galicia se dispone de recomendaciones concretas sobre vacunación en la edad adulta, dirigidas a población general y colectivos específicos. El objetivo de este trabajo es valorar el conocimiento que tiene la población gallega sobre las vacunas en la edad adulta.

    Métodos En 2010, 7.845 mayores de 15 años residentes en Galicia completaron una encuesta telefónica sobre conductas de riesgo y prácticas preventivas, enmarcada en el Sistema de Información sobre Conductas de Riesgo (SICRI). La unidad de muestreo fue el individuo y la muestra fue representativa por sexo y grupo de edad: 16-24, 25-44, 45-64 y 65 y más. En total se incluyeron 4 preguntas sobre vacunación en la edad adulta, 2 sobre conocimientos en general y otras 2 sobre vacunación en viajes internacionales.

    Resultados Más del 70% percibieron la vacunación en la edad adulta como importante y un porcentaje similar identificó de forma correcta alguna de las vacunas recomendadas, principalmente la de la gripe. En relación con la necesidad de vacunarse antes de viajar al extranjero, el 56% piensan que es necesario hacerlo en ocasiones. Muchas personas no identifican correctamente los lugares donde buscar información en relación con vacunación en viajes internacionales. El centro de salud es el principal punto de información. El conocimiento sobre vacunación aumenta con el nivel de estudios.

    Conclusiones Las campañas de comunicación sobre la vacunación de la gripe han tenido gran impacto en el conocimiento que sobre las vacunas tienen colectivos vulnerables, como los mayores. Se debe mejorar la información sobre otras vacunas que se recomiendan en la edad adulta, teniendo en cuenta las diferencias observadas en relación con el nivel de estudios.

  • English

    Objective Galicia has issued specific recommendations on the use of vaccines in adults, directed at the general populations and specific groups. The aim of this study is to assess Galician population knowledge on vaccination in adults.

    Methods In 2010, 7,845 Galician adults aged over 15 years completed a telephone survey concerning health risk behaviours and preventive health practices within the context of its periodical surveillance system (SICRI). The sampling unit was the individual and the sample was representative by sex and age groups: 16-24, 25-44, 45-64 and 65 years and over. Data regarding vaccination among adults were obtained from 4 questions, 2 related to general knowledge and 2 about international travel.

    Results Over 70% of the population reported adulthood vaccination as important, and a similar percentage correctly identified recommended vaccines for adults, mainly for flu. As regards travel vaccination, 56% thought that vaccines were sometimes necessary before international travel. Most people did not correctly identify the places where to seek travel health information. Educational level was directly related with vaccine knowledge.

    Conclusions Large-scale influenza immunisation campaigns have had a profound impact on vaccine knowledge among target groups, such as the elderly population. Information about other vaccines recommended for adults must be improved, taking into account educational differences.