Resumen de Pobresa energètica. La qüestió conceptual. Pobresa, precarietat o vulnerabilitat energètica. El mesurament del fenomen
- español
El primer apartado del artículo enfoca las cuestiones terminológicas asociadas a un fenómeno difícil de definir, caracterizar y medir y las consecuencias de esta indefinición. A continuación, se exponen los datos actualmente disponibles en Cataluña, las causas del fenómeno, sus temibles efectos, que van más allá de las personas y de las familias concretas afectadas, y se relacionan las medidas que hasta ahora se han tomado en casa para combatir el fenómeno.
- català
El primer apartat de l’article enfoca les qüestions terminològiquesassociades a un fenomen difícil de definir, caracteritzar i mesurar, i les conseqüències d’aquesta indefinició. A continuació, s’exposen les dades actualment disponibles a Catalunya, les causes del fenomen, els seus temibles efectes, que van més enllà de les persones i de les famílies concretes afectades, i es relacionen les mesures que fins ara s’han pres a casa nostra per combatre el fenomen.
