Resumen de Les chutes de neige de novembre 1999 dans la moyenne vallée du Rhône et l'ouest de la Provence.
- English
From time to time, the Rhône Valley is the scene of important snowy spells which cause serious disruption, especially to transport. The snowfalls are generally caused by cold, low-level continental air coming from the North meeting moist Mediterranean air coming from the South in the higher layers. We are going to study the event of 20th and 21st of November 1999.
- français
La vallée du Rhône est, de temps à autre, le théâtre d'épisodes neigeux importants qui provoquent de graves perturbations, notamment dans le domaine de la circulation. Ces chutes de neige sont généralement dues au conflit entre un air continental froid venu du nord dans les basses couches et un air méditerranéen humide à composante sud en altitude. Cet article analyse l'épisode des 20 et 21 novembre 1999.
