Resumen de Le laboratoire du col de porte pour l'étude de la neige: histoire et climatologie
- English
Snow has been monitored at the Col de Porte laboratory since 1979. Its opening was the result of collaboration between services interested in investigations of snow: Eaux et Forêts, Électricité de France and Météorologie nationale. Nowadays, it is managed by Météo-France and has significant progresses in snow research. Climatologically this location has rather deep, but extremely variable snow cover.
- français
Le laboratoire pour l'étude de la neige situé au col de Porte est un site alpin d'expérimentation où l'enneigement est suivi régulièrement depuis 1959. On rappelle ici les conditions de création du laboratoire, qui est le fruit de la collaboration entre plusieurs services intéressés par l'étude de la neige et qui est actuellement géré par Météo-France. Puis on retrace les nombreuses avancées obtenues dans le domaine de la recherche sur la neige grâce à ce laboratoire. Du point de vue climatologique, ce site de moyenne montagne bénéficie d'un enneigement important, mais aussi très fluctuant.
