Resumen de La construcción de la verdad histórica en Japón y el Kojiki
- español
El presente Artículo de investigación expone un acercamiento al Kojiki, texto escrito por orden del emperador, durante los siglos vii y viii en Japón, para corregir los errores históricos de las crónicas antiguas (que eran chinas); esta aproximación se realizará a partir de los análisis que presentan al Kojiki como un discurso cuyo principal objetivo era legitimar el linaje imperial y centralizar el poder. Seguidamente, se ofrece una síntesis de las relecturas y reinterpretaciones dadas al texto, dentro de Japón, en períodos posteriores.
- English
The present Research Article exposes an approachment to Kojiki, text written by order of the emperor, during the vii and viii centuries in Japan, to correct the historical errors in the ancient chronicles (wich were Chinese); this approximation will be realized from analyzes that presents Kojiki like a discourse whose main objective was legitimize the imperial lineage and centralize the power. Then, it is offered a synthesis of re-readings and re-interpretations given to the text, within Japan, in later periods.
