Les pluies diluviennes et les inondations des 31 octobre et 1er novembre en Corse: étude descriptive

• Autores: Jean-Paul Giorgetti, Valérie Jacq, R. Jourdan, J.P. Palauqui, J.-C Rivrain, F Boeri, A. Gauthier
• Localización: Météorologie, ISSN 0026-1181, Nº. 6, 1994, págs. 9-30
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    On 1993 October the 31st and November the lst, Corsica had to face up to an exceptionally severe rainy episode, making a lot of victims and significant damages. This paper describes the meteorological situation which led to this event, together with the registered rain amounts and with the resulting damages. This study will allow to reduce the future potential effects of such a phenomenon. Nevertheless, such an occurrence is not the first in Corsica : historical reports give evidence of similar events in the past.

  • français

    Les 31 octobre et 1er novembre 1993, la Corse a connu un épisode pluvieux d'une ampleur et d'une intensité exceptionnelles , faisant de nombreuses victimes et causant d'importants dégâts. Cet article décrit le contexte météorologique à l'origine de cet événement ainsi que les quantités de précipitations mesurées pendant l'épisode et les dégâts qu'il a occasionnés. Cette étude permettra pour l'avenir de réduire les conséquences de tels phénomènes. Un épisode de ce genre n'est cependant pas unique en Corse : des chroniques historiques témoignent d'événements similaires dans le passé.