Resumen de Análisis de la relación de temperatura y humedad relativa con el brote del hongo Fusarium oxysporum f. sp. vanillae

Fernando Ramos Quintana, Antonio Bautista Hernández, Héctor Sotelo Nava

• español

  The objective of this paper is to determine the behavior of temperature (T) and relative humidity (RH) in different areas of a vanilla shade house and its relation with the outbreak of Fusarium oxysporum f. sp. vanillae (FOV). The shadow house is located in Gutiérrez Zamora, Veracruz. The behavior of T and RH from 2010 to 2014 was analyzed. Based on the monthly precipitation level, periods of the year that could favor FOV outbreaks were defined. The analysis was based on a set of rules constructed with information reported in the literature, which determine the ranges of T and RH that favor FOV outbreaks. The results showed that there are relevant relationships between the behavior of T and RH, the different areas of the shadow house and the FOV outbreaks during certain periods of the year. Two of four zones coincided with ranges of T and RH that favored FOV outbreaks. It is concluded that due to the orientation of the shadow house with respect to the path of the sun and the fact of being installed between two hills, the behavior of T and RH in certain areas of the shadow house favored the outbreak of FOV. In order to improve control of FOV outbreaks, it is proposed to use T and RH behavior monitoring systems in different areas of the shadow house.

• Multiple

  El objetivo del presente estudio es determinar el comportamiento de la temperatura (T) y humedad relativa (HR) en diferentes zonas de una casa sombra de vainilla y su relación con el brote del Fusarium oxysporum f. sp.

  vanillae (FOV). La casa sombra se ubica en Gutiérrez Zamora, Veracruz. Se analizó el comportamiento de T y HR del año 2010 a 2014. Basados en el nivel mensual de precipitaciones, se definieron periodos del año que pudieran favorecer los brotes del FOV. El análisis se apoyó en un conjunto de reglas construidas con información reportada en la literatura, las cuales determinan rangos de T y HR que favorecen los brotes del FOV. Los resultados mostraron que existen relaciones relevantes entre el comportamiento de la T y la HR, las diferentes zonas de la casa sombra y los brotes del FOV durante ciertos periodos del año. Dos de cuatro zonas, coincidieron con rangos de T y HR que favorecieron en mayor medida los brotes del FOV. Se concluye que debido a la orientación de la casa sombra con respecto a la trayectoria del sol y al hecho de estar instalada entre dos cerros, el comportamiento de T y HR en ciertas zonas de la casa sombra favorece el brote del FOV. Para mejorar el control de brotes del FOV, se propone usar sistemas de monitoreo del comportamiento de la T y HR en diferentes zonas de la casa sombra.