Resumen de Chicago Tribune. Proyecto, Chicago, EE.UU, 1972
- español
Al entender la arquitectura de la primera modernidad como aquella que si aspiraba a seguir el espíritu de la época debía descartar las referencias del pasado, la propuesta de Adolf Loos para el concurso del Chicago Tribune resulta difícil de descifrar. Pero si miramos este proyecto y su uso explícito de referencias antiguas desde otra perspectiva, quizás empecemos a dudar de aquellas categorías historiográficas que han encasillado (y simplificado) el complejo ecosistema de ideas que conformó lo que hoy conocemos como arquitectura moderna
- English
If we understand the first period of modern architecture as one which, in order to follow the spirit of the time had to discard the use of references from the past, Adolf Loos' proposal for the Chicago Tribune competition is hard to decipher. But if we look at this project and its explicit use of past references from a different angle, we may begin to question those historiographical categories that have classified (and simplified) the complex ecosystem of ideas that shaped what is known today as modern architecture.
