Resumen de Mar de China, el Tribunal de La Haya falla contra Pekín
- español
En un momento en el que las reclamaciones territoriales en el mar de China aumentan en intensidad y erosionan las relaciones vecinales, la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya ha emitido su sentencia sobre la disputada soberanía de las islas Spratly o Nansha (en chino). Es la primera piedra legal entre pequeñas rocas y territorios artificiales, un dictamen que no ha sido en absoluto favorable a las ambiciones de Pekín
- English
At a time in which the territorial claims in the South China Sea increase in intensity and erode the neighborhood relations, the Permanent Court of Arbitration in The Hague has issued its ruling on the disputed sovereignty of the Spratly Islands or Nansha Islands (Chinese). Is the first legal stone in a sea of small rocks and artificial territories, a judgment that has not been favorable to the ambitions of Beijing.
