Resumen de In Brief.

Nikhil Swaminathan, David Biello

• The article presents a selection of news briefs related to science and technology. An Icelandic study on the benefits of marrying third cousins is described. Research on punctuated equilibrium in the evolution of language groups is discussed. Indications of a trend away from outdoor pursuits was noted in the American population.