Resumen de Contexto de desenvolvimento desportivo em clubes de nataçao: um estudo preliminar sobre as perceçoes dos nadadores portugueses

Aldo M. Costa, Cide Grazina, Dina Miragaia, Luís Crisóstomo, Pedro G. de Carvalho

• español

  Este artículo tiene como objetivo principal conocer las percepciones de los nadadores portugueses sobre su contexto de desarrollo deportivo. La muestra se compone de 207 nadadores portugueses de nivel nacional (júnior y senior), hombres y mujeres, de 28 equipos de natación. Los nadadores se diferenciaron en tres grupos según el nivel de su club deportivo. El cuestionario aplicado en este estudio es una versión adaptada del Talent Development Environment Questionnaire for Sport (TDEQ) y resultó ser, estadísticamente, con una excelente fiabilidad (> .8) o satisfactoria (> .6) en cinco de los siete factores. Sin embargo, las comunalidades asociadas a cada variable presentan suficiente variabilidad (entre las 0.04 y 0.768). Con respecto a la percepción de los nadadores, los datos sugieren que la calidad del contexto de desarrollo deportivo no parece ser significativamente diferente entre los 28 clubes de natación que participan en diferentes divisiones deportivas.

• English

  The main purpose of this article was to analyse the perceptions of Portuguese swimmers about their context of sport development. We studied the perceptions of 207 Portuguese national level swimmers (Junior and Senior), both males and females, from 28 swimming clubs. The swimmers were differentiated into three groups, according to the club performance level. In this work was applied an adapted version of the Talent Development Environment Questionnaire for Sport (TDEQ), which revealed, statistically, as having an excellent (> .8) or satisfactory (> .6) reliability in 5 out of 7 factors. On the other hand, the commonalities linked to each variable show huge variance (between 0.04 and 0.768). Analysing the results about the swimmer’s perceptions, data suggests that the sport development environment does not appear to be significantly different within the 28 Portuguese swimming clubs involved on different sporting divisions.

• português

  O objetivo central do artigo foi analisar as perceções dos nadadores Portugueses sobre o seu contexto de desenvolvimento desportivo. Foram estudadas as perceções de 207 nadadores Portugueses de nível nacional (juniores e séniores), homens e mulheres, provenientes de 28 clubes de natação. Os nadadores foram diferenciados em três grupos de acordo com o nível desportivo médio do clube. Foi aplicada uma versão adaptada do Talent Development Environment Questionnaire for Sport (TDEQ), o qual, estatisticamente, demonstrou uma confiabilidade excelente (> .8) ou satisfatória (> .6) em cinco dos sete fatores.

  Contudo as comunalidades associadas a cada variável apresentam bastante variabilidade (entre 0.04 e 0.768). Quanto às perceções dos nadadores inquiridos, os dados sugerem que a qualidade do contexto de desenvolvimento desportivo não parece ser significativamente distinto entre os 28 clubes de natação Portugueses envolvidos em divisões desportivas distintas.