Resumen de L’odyssée de l’espace en sociolinguistique

Michelle Auzanneau, Cyril Trimaille

• English

  The article deals with the ways in which sociolinguistics has, during its history, integrated and conceptualized different dimensions of space as parameters of sociolinguistic ecologies. First it gives a brief overview of "pre-sociolinguistic" apprehensions of space/ language relations. Then it identifies approaches that have induced conceptual shifts in the articulation of space and language, and that have helped to build a theoretical corpus and a repertoire of fieldwork practices. Finally, the authors report on the renewal of approaches and issues arising from the increased attention paid to individual in a contemporary global context of social changes (e.g. digital communication and new forms of mobility).

• français

  L’article s’intéresse à la façon dont la sociolinguistique a, au cours de son histoire, intégré et pensé différents niveaux de l’espace comme paramètres des écologies sociolangagières. Après un bref aperçu d’appréhensions « pré-sociolinguistiques » des relations espace/langage, il recense des approches qui ont induit des « tournants » dans l’articulation du spatial et du langagier et contribué à construire un corpus théorique et un répertoire de pratiques empiriques. Dans la dernière partie, les auteurs rendent compte des renouvellements des approches et des questionnements induits notamment par l’attention accrue portée aux sujets et aux mutations sociales contemporaines qui provoquent des brouillages diatopiques telles que la démultiplication des modalités communicationnelles de mobilités.