Resumen de Problemáticas en torno a la gestión de bienes patrimoniales. El caso del patrimonio ferroviario de la localidad de Sundblad (Argentina)
- español
La localidad de Sundblad, pequeño poblado de la provincia de Buenos Aires (Argentina), surge asociada al ferrocarril, al igual que la gran parte de las aglomeraciones del país. En la actualidad, resultado de disímiles procesos económicos y sociales, se evidencia un deterioro de su patrimonio ferroviario. En este contexto, el presente artículo analiza las problemáticas en torno a dichos bienes patrimoniales, su gestión y los actores clave implicados. Como aporte, a modo de reflexión, se presentan determinados lineamientos que contribuyen a la puesta en valor del sector a escala local.
- English
Sundblad, is a small town in the province of Buenos Aires (Argentina), associated to railroad comes as much from the crowded country. Today, the result of disparate economic and social processes, a deterioration of its railway heritage is evident. In this context, this paper analyzes the issues around these heritage assets, its management and key stakeholders. As a contribution, by way of reflection, certain guidelines are presented, contributing to the enhancement of the sector locally
- português
Sundblad, é uma pequena povoada na província de Buenos Aires (Argentina), emerge associado com a estrada de ferro como muito do país. Hoje, resultado de processos econômicos e sociais diferentes, é evidente uma deterioração do seu património ferroviário. Neste contexto, o presente artigo analisa as questões em torno destes bens patrimoniais, a sua gestão e as principais partes interessadas. Como contribuição, a título de reflexão, algumas orientações são apresentados, contribuindo para a melhoria do setor.
