Resumen de Transculturación y latinoamericanismo
- español
Este artículo analiza el papel que ha jugado la teoría de la transculturación en los campos de las ciencias sociales y de los estudios humanísticos referidos a América Latina. El texto realiza un resumido recuento de las distintas etapas de elaboración del concepto y su funcionalidad en debates actuales marcados por los conceptos y las experiencias de la migración, la fragmentación social, etc. Además, se pregunta sobre la utilidad de la elaboración sobre la transculturación en los escenarios de la postmodernidad.
- português
Este artigo analisa o papel jogado pela teoria da transculturação nos campos das ciências sociais e dos estudos humanísticos referidos a América Latina. O texto realiza um reconto breve dos vários estágios na elaboração do conceito e sua funcionalidade em debates atuais marcados pelos conceitos e experiências da migração, a fragmentação social, etc. Além disso, se questiona pela utilidade da elaboração sobre a transculturação em cenários da pós-modernidade.
- English
This article analyzes the role played by the transculturation theory on social sciences and humanistic studies related to Latin America. This text summarizes the different elaboration stages of the concept and its functionality in current debates marked by the concepts and experiences of migration, social fragmentation, etc.
Additionally, we question the usefulness of the elaboration on transculturation in postmodern scenarios.
