Resumen de Aproximació filosòfica a la identitat de les persones gitanes

Sergi Rodríguez López-Ros

• español

  Pese a la proliferación de investigaciones sobre la cultura gitana, ningún autor ha podido aún dar respuesta a la cuestión fundamental: ¿qué significa ser gitano?. La investigación doctoral que ha inspirado este artículo lo ha intentado desde la epistemología, la antropología, la ética, la estética y la filosofía de la religión. A partir de observaciones personales, de testigos de personas de etnia gitana y de personas que han trabajado con ellas, y del análisis crítico de libros y artículos que tratan el tema, así como de la producción artística y literaria de la cultura gitana, analizados mediante una metodología fenomenológica (superando así los paradigmas estructuralistas dominantes en esta temática), el autor interpreta las actitudes profundas que subyacen bajo la mentalidad gitana hasta singularizar una definición de la «romipén» o «esencia gitana» extensible a todos los gitanos y gitanas del mundo, pese a su diversidad. Esta común matriz identitaria, de origen claramente oriental, es una forma de pensar que impregna todas las dimensiones de la existencia.

• español

  Tot i la proliferació de recerques sobre la cultura gitana, cap autor no ha pogut encara donar resposta a la qüestió fonamental: què significa ser gitano?. La recerca doctoral que ha inspirat aquest article ho ha fet des de l’epistemologia, l’antropologia, l’ètica, l’estètica i la filosofia de la religió. A partir d’observacions personals, de testimonis de persones d’ètnia gitana i de persones que han treballat amb elles, i de l’anàlisi crítica dels llibres i articles que tracten el tema, així com de la producció artística i literària de la cultura gitana, analitzats mitjançant una metodologia fenomenològica (superant així els paradigmes estructuralistes dominats en aquesta temàtica), l’autor interpreta les actituds profundes que rauen sota la mentalitat gitana fins a singularitzar una definició de la «romipèn» o «essència gitana» extensible a tots els gitanos i gitanes del món, tot i la seva diversitat. Aquesta comuna matriu identitària, d’origen clarament oriental, és una forma de pensar que impregna totes les dimensions de l’existència gitana.