Resumen de Reincidencia, reintegración social y medios de comunicación
- español
La reincidencia delictiva consiste en la reiteración del delito en un tiempo determinado, del mismo tipo al anterior o diferente. Los Gobiernos han estructurado programas de reintegración social que han pretendido disminuir la reincidencia y lograr que los convictos se constituyan en seres socialmente productivos. Sin embargo, se necesitan ingentes recursos para llegar a tal metacon el éxito deseado, situación que no ocurre en nuestros países. La criminalidad se exacerba y más cuando los medios de comunicación la potencializan en frecuencia, duración e intensidad, comunicando este tipo de noticias en forma impactante, y de la mano con esta situación, se incrementa en ocasiones la dureza de las penas modificando las normas penales y dejando de lado los programas que pretenden reintegrar a los internos a la vida social.
- English
Criminal recidivism consists in the repetition of the crime – the same or different - in a given time. Governments have structured social reintegration programs intended to reduce recidivism and turn convicts into socially productive persons. However, enormous resources are needed to reach this goal with the desired success, which does not happen in our countries. Criminality is more than exacerbated when the mass media strengthen its frequency, duration and intensity by communicating crime related news in an impacting manner, and hand in hand with this situation, the harshness of penalties are increased changing criminal laws and leaving aside the programs intended to reintegrate inmates into social life.
