The utility of the application of new three-dimensional technologies for the study and dissemination of heritage from a historical-technical perspective: case studies

• Autores: Irene Ruíz Bazán, Gianluca Emilio Ennio Vita
• Localización: Ge-conservación, ISSN-e 1989-8568, Nº. 11, 2017 (Ejemplar dedicado a: Special Issue YOCOCU 2016)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Utilidad y aplicación de las nuevas tecnologías tridimensional en el estudio y difusión del patrimonio desde una perspectiva histórico-técnica: casos de estudio
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo, analizamos las diferentes aplicaciones de la fotogrametría convergente en tres casos diferentes. En el primero, la aplicación de esta en fase de redacción de proyecto en la intervención de restauración de la capilla de la Purificación en la Iglesia del Carmine en Milán (Italia), dónde explicaremos las utilidad de estas restituciones. En el segundo caso se analizará la utilidad de la reproducción tridimensional realizada a las pinturas murales ocultas en la Colegiata de Santa María en Daroca (España) y por último se planteará la aplicación de esta técnica como instrumento de difusión de las investigaciones realizadas en proyectos de i+D+i. La confrontación de estos casos en los que la misma tecnología se aplica en diversos momentos del proceso de conservación y estudio del patrimonio, con fines claramente distintos, pretende tanto profundizar sobre su utilidad, como delinear sus límites y los requisitos que estas restituciones deberían satisfacer.

  • English

    In this article we analyse the different applications of convergent photogrammetry in three different cases. In the first one, the application in the beginning of a restoration project of the Chapel of the Purification in the Church of the Carmine in Milan (Italy), where we will explain the usefulness of this technology. In the second case the utility of the three-dimensional reproduction made to the hidden murals at the Collegiate Church of Santa Maria in Daroca (Spain) for its diffusion and finally the application of this technique as a tool for communicating the results of research in projects. The confrontation of these cases in which the same technology is applied at various stages of the process of conservation and study of heritage, with distinctly different purposes, aims both to deepen their usefulness, such as delineating its limits and requirements.