Resumen de José de Gálvez: la proyección de un ministro ilustrado en Málaga
- español
En la España del siglo XVIII surgieron una serie de personajes que, influenciados por las ideas ilustradas, tuvieron grandes inquietudes que les llevarían a la modernización y al desarrollo del país. Entre ellos, José de Gálvez, quien tuvo una gran importancia en la Historia de Málaga. Nacido en Macharaviaya (Málaga), cursó la carrera de Leyes y poco después comenzó su actividad profesional en la Corte. Carlos III lo nombró visitador, y en los seis años que abarcó su gobierno, su actuación fue muy controvertida, pero al mismo tiempo decisiva en la expansión por los territorios de la Alta California, donde se fundaron una serie de misiones franciscanas. Como ministro de Indias, tanto en Málaga como en su villa natal, se preocupó muy directamente del desarrollo económico y educativo. Las fundaciones del Montepío de Viñeros, la Real Academia de Náuticas de San Telmo y el Consulado del Mar fueron las más relevantes; que unido al desarrollo de las Obras Públicas y al comercio del puerto malagueño con el Norte de Europa y América, le dieron un fuerte impulso a la economía malagueña de finales del siglo XVIII.
- English
In the Spain of the 18th century, there was a series of personalities influenced by the enlightenment ideas, who had big concerns that would lead to the modernisation and development of the country. José de Gálvez was one of them, being an outstanding person in the History of Málaga. He was born in Macharaviaya (Málaga) and, shortly after finishing the degree of laws, he began his professional activity in the Court. Carlos III designated him Visitor and during the six year of his government his intervention was very controversial, but at the same time decisive in the territorial expansion of the Upper California, where a series of Franciscan missions were founded. As Minister of the Indies, he was directly involved in the economic and educational development of Málaga, and specially Macharaviaya. The establishment of Montepío de Viñeros, Real Academia de Náuticas de San Telmo and Consulado del Mar were the most notable ones. These institutions, along with the implementation of public works and the trade of the harbour of Malaga with the North of Europe and America, gave a strong impulse to the economy of Málaga at the end of the 18th century.
