Resumen de Imprensa das classes subalternas: atualização e atualidade de um conceito
- español
La vitalidad o degeneración, el uso o desuso de un concepto depende de las características de las prácticas políticas y sociohistóricos que le dan sustancia. El caso del concepto de “prensa de las clases bajas” se presenta como típico para dar soporte a este argumento. Este artículo tiene como objetivo desarrollar una reflexión sobre todas las prácticas de comunicación impresos en la comunicación popular y comunitaria, por considerar que los herederos de la tradición de la prensa proletária, así como presentar los elementos presentes en el concepto de “prensa de las clases bajas” que nos permite afirmar su importancia para establecer un análisis actual de la historia de la llamada prensa proletária/laboral en Brasil.
- English
The vitality or retrogression, the use or disuse of a concept depends on the political characteristics and of the socio-historical practices that gives it substance. The case of the concept of “subaltern press” is presented as typical to give support to this argument. This article aims to develop a reflection on all printed communication practices within the popular and communitarian communication, considering them the heirs of the tradition of the proletarian press, as well as, present the components present in the concept of “ press the subaltern press” that allows us to assert its relevance to establish a current analysis of the history of the entitled proletarian/labor press in Brazil.
- português
A vitalidade ou degenerescência, o uso ou desuso de um conceito depende das características políticas e das condições sócio-histó- ricas das práticas que lhe dão substância. O caso do conceito de “imprensa das classes subalternas” se apresenta como típico para dar sustentação a esse argumento. O presente artigo tem como objetivo desenvolver uma reflexão sobre o conjunto das práticas comunicativas impressas no âmbito da comunicação popular e comunitária, por considerá-las herdeiras da tradição da imprensa proletária, bem como apresentar os componentes presentes no conceito de “imprensa das classes subalternas” que nos permita afirmar a sua pertinência para estabelecer uma análise atual da história da chamada imprensa proletária/operária no Brasil.
