Resumen de Un ensemble d’oboles à la croix, Bouriège (Aude, France)
- English
On the plateau of "Devant-la-Ville" in the Gallic city of Carla, in Bouriège (Aude, France), numerous coins have been discovered: a few obols, a drachms and a few bronzes from Massalia, numerous silver coins called “with cross”, bronzes with Iberian legends from Narbonne or northern Spain, some aces and denarii of the Roman Republic. In this article, we publish the discovery of a probable monetary hoard, probably dispersed over a few tens of square meters.
- français
Sur le plateau de « Devant-la-Ville » dans l’agglomération gauloise du Carla, à Bouriège (Aude, France), a été découvert de nombreuses monnaies : quelques oboles, une drachme etquelques petits bronzes massaliètes, de nombreuses frappes d’argent à la croix de plusieurs types, des bronzes à légende ibérique d’origine narbonnaise ou nord hispanique, quelques as et deniers de la République romaine. Dans cet article, nous publions la découverte d’un probable dépôt monétaire anciennement dispersé sur quelques dizaines de mètres carrés.
