Ecos da Revolução Russa na imprensa brasileira

• Autores: Iamara Silva Andrade
• Localización: História e Cultura, ISSN-e 2238-6270, ISSN 2238-6270, Vol. 6, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: Dossiê 100 anos da Revolução Russa - abr-jul.), págs. 61-82
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Echoes of the Russian Revolution in the brazilian press
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Esse artigo propõe apresentar elementos de uma pesquisa sobre a forma como a grande imprensa e imprensa operária nas cidades de Salvador, São Paulo, Rio de Janeiro e Porto Alegre apresentaram os acontecimentos da Revolução Russa. Nesse intuito, são analisadas as notícias russas veiculadas entre 1917 e 1922 para investigar a circulação de ideias na grande imprensa e imprensa operária enquanto espaços de formulações e disputas dos projetos de poder pelos grupos sociais dominantes e militantes operários. A hipótese inicial é que após um período de poucas notícias, há um esforço na grande imprensa em transmitir informações com uma ideia de aceitação da Revolução de Fevereiro de 1917 por sua característica “anti-alemã” e a partir da tomada do poder pelos sovietes e a radicalização das ações operárias no Brasil, as notícias foram veiculadas numa ofensiva crítica, quando surge o primeiro esboço de ideias anti-comunistas que assumem ao longo do século XX matizes diversificadas utilizadas nas disputas políticas, realizadas através da imprensa, para consolidar valores, visões de mundo e justificar golpes de Estado.

  • English

    This article aims to present elements of a research about the way in which the Mainstream Press and the Working Press in the cities of Salvador, São Paulo, Rio de Janeiro and Porto Alegre presented the events of the Russian Revolution. For this purpose, the Russian news stories published between 1917 and 1922 are analised to investigate the circulation of ideas in the Mainstream Press and the Working Press as spaces for the formulation and disputes of power projects by dominant social groups and militant workers. The initial hypothesis is that after a period of few news, there is an effort in the large press to convey information with an idea of acceptance of the February 1917 Revolution for its "anti-German" character and from the seizure of power by the Soviets and the radicalization of workers' actions in Brazil, the news was conveyed in a critical offensive, when the first sketch of anti-communist ideas emerged that assumed throughout the twentieth century diversified nuances used in political disputes through the press to consolidate values, visions and justify coups d'état.