Resumen de La “gallina ciega”. Azara y la diplomacia entre España y Francia a finales del siglo XVIII * A “gallina ciega”. Azara e a diplomacia entre Espanha e França no fim do século XVIII
- español
La alianza que establecieron España y Francia en 1796 marcó el inicio de la subordinación política española a los intereses del Directorio. Tal vez sea la actuación del embajador español José Nicolás de Azara la que mejor ilustre esta dependencia, a través de su enfrentamiento con el secretario de Estado. Reconstruyendo su historia comprobaremos qué grado alcanzaron las injerencias políticas directoriales.
- português
A aliança estabelecida entre Espanha e França em 1796 marcou o início da subordinação política espanhola aos interesses do Diretório. Talvez seja a atuação do embaixador espanhol José Nicolás de Azara a que melhor ilustre esta dependência, através de seu enfrentamento com o secretário de Estado. Reconstruindo sua história, comprovaremos que grau alcançaram as ingerências políticas diretoriais.
