Resumen de O papel da imprensa na política no final do Primeiro Reinado: uma análise do jornal Tribuno do Povo * The role of the press in politics in the late First Empire: an analysis of the paper Tribuno do Povo
- English
This article discusses the role of literacy in the political struggles at the end of the First Empire. Specifically, it analyzes the influence of the radical newspaper “Tribune of the People” in the opposition movement to the government and its contribution to the delegitimization of D. Pedro I, highlighting its importance in spreading information and the resulting implications for political practice in the period. The conclusion of the paper is that, by relating their explanations with the past and the present and interacting with other periodicals and with its readers through letters, this journal helped to build political identities as the "Brazilian" and define the meaning of term "patriotic" versus the "Portuguese" and "unpatriotic" in the disputes that marked the end of the First Empire.
- português
Este artigo aborda o papel da cultura letrada nos embates políticos no final do Primeiro Reinado. Mais especificamente, analisa a atuação do periódico liberal exaltado Tribuno do Povo na oposição ao governo e sua contribuição para a deslegitimação de D. Pedro I, destacando sua importância na difusão de informação e as implicações resultantes para a prática política do período. A conclusão do trabalho é que, ao relacionar suas explicações com o passado e com o presente, interagir com outros periódicos e com leitores e leitoras através de cartas, este periódico contribuiu para erigir identidades políticas como a do “brasileiro” e definir o sentido do termo “patriótico” em contraposição ao “português” e “antipatriótico” que marcaram as disputas no final do Primeiro Reinado.
