Resumen de O uso da madeira em uma serraria do século xx em santa catarina

João Carlos Ferreira Melo Júnior

• English

  With the purpose of contributing to the expansion of information about the use of historical woods in patrimonial objects of Santa Catarina, the present study identified the historical woods of a sawmill from the twentieth century. Five wood species from the Atlantic Forest were identified, such as peroba (Aspidospema australe), ariribá (Centrolobium microchaete), marmeleiro (Dalbergia brasiliensis), ipê (Handroanthus chrysotrichus) and canela (Ocotea porosa). These species have been exploited by sawmills since the colonial period and portray aspects of the society x nature relationship regarding the extraction of wood and conservation of the country’s forests.

• português

  Com o intuito de contribuir com a ampliação de informações sobre o uso de madeiras históricas usadas em bens patrimoniais de Santa Catarina, o presente estudo identificou as madeiras históricas se uma serraria do século XX. Foram identificadas cinco espécies de madeira com distribuição na Mata Atlântica, como a peroba (Aspidorspema australe), o ariribá (Centrolobium microchaete), marmeleiro (Dalbergia brasiliensis), o ipê (Handroanthus chrysotrichus) e a canela (Ocotea porosa). Tais espécies tem sido exploradas pelas serrarias desde o período colonial e retratam aspectos da relação sociedade x natureza no tocante à extração de madeiras e conservação das florestas do país.