Revisión de la actualización de los procedimientos para el diagnóstico de la Infección Tuberculosa Latente en Asturias

• Paloma Fuente González ^[1]
  1. [1] C.S. El Llano (Gijón), España
• Localización: RqR Enfermería Comunitaria, ISSN-e 2254-8270, Vol. 5, Nº. 2, 2017, págs. 50-63
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Procedures for the diagnosis of Latent Tuberculosis Infection in Asturias: Review update
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo Determinar la situación actual de las técnicas para el diagnóstico de Infección Tuberculosa Latente (ITL) en Asturias.

    Método Se ha realizado una revisión bibliográfica sobre el tema acudiendo a fuentes primarias y bases de datos para obtener bibliografía reciente y esencial que permitiese conocer las recomendaciones actuales en cuanto a los distintos métodos diagnósticos de la tuberculosis a nivel nacional e internacional.

    Resultados Actualmente existen dos técnicas para el diagnóstico de ITL: la Prueba de la Tuberculina (PT) y las técnicas Interferon-Gamma Release Assays (IGRA). La bibliografía defiende que las IGRA han supuesto una mejora debido a presentar mayor especificidad y sensibilidad que la PT, además de menor influencia de los problemas técnicos de interpretación y administración y requerir una única visita por parte del paciente. Por ello la Dirección General de Salud Pública (DGSP) en Asturias apuesta por la mayor utilización de las IGRA pasando a ser el uso de la PT básicamente hospitalario.

    Conclusiones Existe discrepancia en la bibliografía consultada acerca de cuál es el mejor método diagnóstico para la TB. Siguiendo las recientes recomendaciones de la European Centre For Disease Prevention and Control, parece ser que en el caso de diagnóstico de ITL lo mejor es combinar ambas técnicas; lo cual pone de manifiesto la posible necesidad de revisar de nuevo el protocolo de la DGSP de Asturias para verificar cuál es el más adecuado para poder ofrecer a estos paciente la mejor atención disponible.

  • English

    Objective To determine the current status of techniques for the diagnosis of Latent Tuberculosis Infection (LTI) in Asturias.

    Method We performed a wide bibliographical revision by reference to primary sources and databases for recent and essential bibliography of the issue providing information about the current recommendations for the different diagnostic methods for tuberculosis domestically and internationally level.

    Results There are currently two techniques for the diagnosis of LTI: Tuberculin Skin Test (TST) and Interferon-Gamma Release Assays (IGRA) techniques. The bibliography argues that the IGRA has entailed improved due to submit highest specificity and sensitivity than the TST, in addition to less influence of the technical problems of interpretation and administration, and requiring a single visit by the patient. Thus the General Directorate of Public Health (GDPH) in Asturias bet for a greater use of IGRA.

    Conclusions There is disagreement in the bibliography about what is the best diagnostic method for TB.

    According to the recent recommendations of the European Centre for Disease Prevention and Control, it appears that in the case of diagnosis of LTI is best to combine both techniques;

    which reveals the possible need to review again the protocol GDPH of Asturias to verify which is more appropriate to provide these patients the best care available.