Resumen de Cartografía del cine documental político chileno: Entre el discurso político y la retórica audiovisual

Rubén Dittus, Erna Ulloa Castillo

• español

  Este trabajo presenta un recorrido por la historia del cine documental político en Chile, desde sus inicios como cine militante hasta los más emblemáticos realizadores que narran los efectos posteriores a la dictadura militar. Se trata de una cartografía que se articula a partir del concepto de discurso político asociado a una retórica audiovisual y donde se han considerado hitos históricos como el gobierno de Salvador Allende, la dictadura de Augusto Pinochet y el regreso a la democracia en 1990, instancias que marcaron el desarrollo de este género cinematográfico.

• català

  Aquest treball presenta un recorregut per la història del cinema documental polític a Xile, des dels seus inicis com a cinema militant fins als realitzadors més emblemàtics que narren els efectes posteriors a la dictadura militar. Es tracta d’una cartografia que s’articula a partir del concepte de discurs polític associat a una retòrica audiovisual i on s’han considerat fites històriques com el govern de Salvador Allende, la dictadura d’Augusto Pinochet i el retorn a la democràcia el 1990, instàncies que van marcar el desenvolupament d’aquest gènere cinematogràfic.

• English

  This paper presents a tour for the principal milestones of the history of the documentary political cinema in Chile, from its beginnings as politically active cinema up to the most emblematic producers who narrate the effects of the post military dictatorship. It is a cartography that articulates from the concept of political discourse associated with an audiovisual rhetoric, and where historical landmarks such as the government of Salvador Allende, the dictatorship of Augusto Pinochet and the return to the democracy in 1990 have been considered, instances that Marked the development of this cinematographic genre.