Resumen de Le livre et le numérique: la tentation de la métaphore
Dans cet article, Brigitte Juanals étudie le livre électronique depuis son apparition sur le marché du grand public jusqu'au développement récent des logiciels de lecture sur des terminaux nomades. Elle analyse la manière dont le livre électronique, dans ses premières versions, a été conçu comme une métaphore du livre imprimé ; les dernières évolutions montrent un détachement progressif de ce modèle culturel, qui n'apparaît plus indépassable, en direction d'une adaptation aux supports et à la culture technique informatique. L'association du livre - symbole d'érudition, légitimé socialement - et de l'ordinateur - représentant de la modernité - est autant cognitive que symbolique.
