Resumen de El origen de las primeras instituciones educativas en Aguascalientes en la época Colonial

Víctor Moreno Ramos, Carlos Torres, Ma.de Lourdes Gallegos Gallegos

• español

  El presente artículo describe el origen y evolución de las primeras instituciones educativas en Aguascalientes durante la época Colonial, y pretende determinar su desarrollo académico e impacto en la sociedad local. La escuela de primeras letras que inicialmente tuvo la entonces Villa de Nuestra Señora de la Asunción de las Aguas Calientes fue el Colegio de la Encarnación (1665), adscrito a la Orden de la Merced. Un siglo después, nacieron la Escuela para niños pobres en el Real de Asientos (1773), la cual fue fundada por Don Nicolás de Alanís Contreras y la Escuela Pía (1774), instituida por Don Francisco de Rivero y Gutiérrez. En 1807 se funda el Colegio de la Ense- ñanza perteneciente a la Orden de la Compañía de María O. de N., siendo la primera escuela de instrucción femenina y religiosa para niñas y mujeres en la entidad.

• English

  The present text describes the main elements of the origin and evolution of the first educational institutions in Aguascalientes during the Colonial era and pretends to determinate their academic development and impact in the local society.

  The first school of First Letters that the Villa de Nuestra Senora de la Asunción de las Aguas Calientes had at that time, was the Colegio de la Encarnación (1665) of the Mercy Order. One century later, the School for poor children in Real de Asientos was established (1773), which was founded by the merchant and miner Don Nicolas de Alanis Contreras, and La Escuela Pía in La Villa (1774), which was founded by Don Francisco de Rivero y Gutiérrez. In 1807 the Colegio de la Enseñanza emerged, belonging to the Orden of the Compañía de María O. de N. was founded, being this the first religious instruction school for women and girls in the state.