Resumen de La coconstrucción de la identidad en el diálogo: análisis de llamadas telefónicas a la radio en la frontera México-Estados Unidos
- español
El objetivo de esta investigación es evidenciar el grado en que la introducción del discurso circulante en el diálogo manifiesta los mecanismos mediante los cuales todo intercambio comunicativo forma parte del proceso de coconstrucción de la identidad cultural. Se analizan conversaciones telefónicas difundidas en la radio de Reynosa-Río Bravo, México, y de McAllen, Texas y de Nuevo Laredo,México, y Laredo, Texas. Se repasan trabajos que establecieron:diferencias y similitudes que se presentan en el “macro acto de quejarse”, la introducción del humor, el empleo de la ironía, y las características de la intertextualidad en esas conversaciones.
- English
The purpose of this investigation is to make evident theextent in which the insertion of flowing discourse withindialogue manifests the mechanisms through which everycommunicative exchange belong to the co-constructionprocess of cultural identity. This is carried out by analyzingtelephone conversations broadcasted in the radio stationsof Reynosa-Río Bravo, Mexico and McAllen, Texas as wellas of Nuevo Laredo, Mexico and Laredo, Texas. Some precedingworks are taken into account in which the resultsshow differences and similarities concerning the “macro actof complaining”, the use of sense of humor and irony as wellas the characteristics of intertextuality in such conversations.
