Intervalos de referencia de agudeza visual y sensibilidad al contraste en una población escolar de Pereira, Colombia

• Autores: Ana María Agudelo Guevara, Alejandro León Álvarez, Jorge Mario Estrada Álvarez
• Localización: Ciencia y Tecnología para la Salud Visual y Ocular, ISSN 1692-8415, ISSN-e 2389-8801, Vol. 15, Nº. 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: julio-diciembre), págs. 39-46
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reference intervals for visual acuity and contrast sensitivity of a school population in Pereira, Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: las pruebas que evalúan la agudeza visual (AV) y la función de sensibilidad al contraste (FSC) permiten cuantificar e identificar la calidad de la visión. En Colombia, los intervalos de referencia para estas dos pruebas visuales se han establecido a partir de parámetros hallados principalmente en poblaciones foráneas. Objetivos: determinar los intervalos de referencia de la AV y la FSC en una población escolar sana de 5 a 19 años de Pereira, Colombia. Materiales y métodos: estudio descriptivo-transversal en el que se evaluaron 626 sujetos entre los 5 y los 19 años de edad, identificados en un muestreo aleatorio por conglomerados bietápico. La AV se evaluó con cartas tipo logMAR y la FSC, con el CSV 1000E. Resultados: se encontró que la AV en un sujeto normal entre los 5 y los 19 años oscila entre −0,20 y 0,10 logMAR, con una mediana de 0,0. La AV es superior entre los 15 y los 19 años; así mismo, los hombres presentan mayor AV. El intervalo de normalidad de la FSC con CSV 1000E en las frecuencias espaciales de 3, 6, 12 y 18 cpd son 1,49 y 2,08 logSC; 1,70 y 2,29 logSC; 1,40 y 1,99 logSC y 0,96 y 1,55 logSC, respectivamente. Conclusiones: en relación con la literatura, la AV en escolares entre los 5 y los 19 años es similar y la FSC es menor en las frecuencias espaciales bajas.

  • English

    Introduction: The tests that assess visual acuity (VA) and the contrast sensitivity function (CSF) allow to quantify and evaluate vision quality. In Colombia, reference intervals for these two visual tests have been established based on parameters mainly found in foreign populations. Objectives: To determine reference intervals for VA and CSF in a healthy school population aged 5 to 19 years in Pereira, Colombia. Materials and methods: In this descriptive cross-sectional study, 626 subjects aged 5 to 19 years were evaluated in a random two-stage cluster sample. VA was evaluated using logMAR charts, and CSF was assessed using CSV 1000E. Results: The study found that in a normal subject aged 5 to 19 years VA oscillates between −0.20 and 0.10 logMAR, with a median of 0.0. VA is higher between 15 and 19 years of age; in addition, men have higher VA. The normal intervals for CSF, using CSV 1000E at spatial frequencies of 3, 6, 12, and 18 cpd, are: 1.49 logSC and 2.08 logSC; 1.70 logs and 2.29 logs; 1.40 logSC and 1.99 logSC; and 0.96 logSC and 1.55 logSC, respectively. Conclusions: VA in school children aged 5 to 19 years is similar to the values reported in the literature, while CSF is lower at low spatial frequencies.