Resumen de A história esquecida do trotskismo na Revolução Espanhola: o POUM e os "bolchevique-leninistas"
- English
Abstract: This article deals with the history of Trotskyism in the Spanish Revolution. It aims at clarifying the actual relationship of the POUM with this political current -by attempting to deconstruct the frequent and erroneous association of the two - and at detailing the practical activity and the political analyses of Leon Trotsky and his allies in Spain at the time. This effort of a historical rescue is based upon mainly in secondary sources - works of historical analysis that are little known of the general public- and, in a smaller portion, also on some primary sources - especially Trotsky's writings on the subject.
- português
Resumo: O presente artigo aborda a história do trotskismo na Revolução Espanhola. Ele visa esclarecer a real relação do POUM com essa corrente política -buscando desfazer a frequente e errônea associação entre ambos- e detalhar a atuação prática e as análises e elaborações políticas de Leon Trotski e de seus aliados na Espanha à época. Esse esforço de resgate histórico utiliza principalmente fontes secundárias -obras de análise histórica pouco conhecidas do público geral - e, em menor medida, algumas fontes primárias- em especial escritos de Trotski acerca do assunto).
