El método de lectura fácil de las sentencias para las personas vulnerables

• Autores: Juan Carlos García López
• Localización: Diario La Ley, ISSN 1989-6913, Nº 9042, 2017
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • La Administración de Justicia no puede permanecer ajena a la necesidad de asegurar que las personas que se encuentren en situación de discapacidad vean reconocido su derecho a la tutela judicial efectiva. Si para cualquier ciudadano es en muchas ocasiones complejo entender el peculiar lenguaje jurídico, esa dificultad se convierte en ocasiones en imposibilidad cuando el destinatario de la resolución es una persona con discapacidad. Y es que el acceso a la justicia no es meramente la eliminación de barreras arquitectónicas sino que, junto a ello, exige igualmente la supresión de muchos otros obstáculos, y en concreto, de toda barrera en los aspectos comunicacionales. En este sentido, el método de lectura fácil permite adaptar las resoluciones judiciales a un formato que permite que el interesado conozca de forma real y efectiva lo que se haya decidido en un proceso. En este texto se abordan las experiencias desarrolladas en tal sentido en los Juzgados de familia de Oviedo para adaptar las sentencias en materia de modificación judicial de la capacidad a formato de lectura fácil.