Resumen de Ergonomía del trabajo de enfermeras en el manejo manual de pacientes con metodología REBA y MAPO

Luis Alberto Morales Perrazo, Darwin Santiago Aldas Salazar, Santiago Marcos Collantes Vaca, Jennifer Valeria Freire

• español

  Los trastornos músculo-esqueléticos (TME) relacionados con el trabajo constituyen a nivel mundial un problema de salud ocupacional y el trabajo de enfermería no es la excepción. La prevalencia de estos factores negativos se asocia principalmente con las altas exigencias físicas de las enfermeras al realizar un manejo manual de pacientes. El trabajo de investigación tiene como finalidad evaluar las posturas de trabajo y el levantamiento manual de cargas efectuado por el personal de enfermería en el área de medicina interna del hospital José María Velasco Ibarra del Tena - Ecuador, debido a que muchos de estas trabajadoras manifiestan molestias músculo-esqueléticas. La población de estudio corresponde a 15 mujeres con más de 6 meses experiencia en el sitio de evaluación y la metodología utilizada fue el método REBA para análisis postural estático y dinámico, además MAPO para determinar riesgo de sobrecarga biomecánica. Los resultados evidencian un índice MAPO de 2,125 correspondiente a una exposición media que implica una incidencia en el dolor lumbar, mientras que la evaluación REBA señala que un 23% de la población de estudio presentan un riesgo alto donde la intervención para mejorar la forma de trabajo es lo más rápido posible.

  Se concluye que la aparición de TME como dolencias en cuello, zona dorsal y lumbar y piernas estarán asociadas fundamentalmente a las tareas la colocación de pacientes en sillas de rueda y camillas como también en la aplicación de fuerza de empuje y arrastre de estos elementos.

• English

  Work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) constitute an occupational health problem worldwide and nursing work is not the exception. The prevalence of these negative factors is mainly associated with the high physical demands of nurses when performing patients handling.

  The research aims are to evaluate the work positions and manual lifting of loads carried out by nurses in the area of internal medicine at the hospital José María Velasco Ibarra in Tena - Ecuador, due to many of these nurses show musculoskeletal disorders. The study population corresponds to 15 women with more than 6 months of experience working in the area. The methodology used is the REBA (Rapid Entire Body Assessment) method for static and dynamic posture analysis and MAPO (Movement and Assistance of Hospital Patients) to determine the risk of biomechanical overload. The results show a MAPO index of 2.125 corresponding to an average exposure that implies an incidence in lumbar pain, whereas the REBA evaluation indicates that 23% of the study population present a high risk where the intervention to improve the way of work is urgent.

  It is concluded that the appearance of WMSDs like pain in neck, dorsal and lumbar areas and legs are fundamentally associated to the tasks of placing patients in wheelchairs and stretchers as well as in the application of pushing and pulling forces in these devices.