Resumen de ¿Una lesión de la libertad sindical á rebours?
- español
El presente trabajo contiene una reflexión sobre dos sentencias recientes -una del Tribunal Supremo y otra de la Audiencia Nacional-, en las que se suscita un caso polémico en su planteamiento y en su solución. Los términos del litigio decidido abren una reflexión sobre la libertad sindical, la protección de su eventual contenido adicional y los problemas que surgen a la hora de la reparación de las lesiones de esa libertad que pueden llevar a situaciones contrarias a las prohibiciones de discriminación e injerencia.
- English
Thís paper is a study of two recent court sentences: one from the Supreme Court and one from the Natíona! Court. The case examined by these sentences ís specially controversial and so are the solutíons given. The terms of thís law suit's solutíons give way to discussíon about freedom of trade uníon, the protectíon of its possible addtional content and the problems that arise when reparing a breach of this right in cases where it leads to situations that are contrary to the prohibition of discriminatíon and ínterference. Palabras clav
