Resumen de Bouteloua vaneedenii Pilg. ex Urban, una especie endémica de las Antillas Menores y Cuba
- español
Bouteloua vaneedenii Pilg. ex Urban, es una especie endémica de las Antillas Menores, su última colecta está registrada en 1922, y de acuerdo a Catasús, esta especie está extinta en Cuba. La Bouteloua vaneedenii es miembro del complejo B. curtipendula, con el que comparte características morfológicas, como inflorescencias con múltiples ramas pendulosas y unilaterales que caen completas en su madurez, entre una y cinco espiguillas por rama. Las relaciones filogenéticas de esta especie son inciertas. Los datos moleculares de núcleo (ITS) muestran que pertenece al complejo B. curtipendula, y dentro de éste, al linaje más derivado. Estas evidencias, sin embargo, no muestran las relaciones de la B. vaneedenii con el resto de las especies que comprende el complejo.
Gould & Kapadia sugieren una relación estrecha con la B. warnockii; sin embargo, esto no pudo ser probado molecularmente. Sólo una muestra de herbario de la B. vaneedenii (Ekman 1013 [GH]) pudo ser amplificada para ITS, a pesar de haber sido colectada hace casi 100 años. Es necesaria una búsqueda extensiva de esta especie en su área de distribución, para poder determinar el papel que juega en el complejo y en la filogenia del género Bouteloua. Por otro lado, es importante precisar su estatus de conservación.
- English
Bouteloua vaneedenii Pilg. ex Urban, is an endemic species of the West Indies. The last collection of the species dates from 1922, and according to Catasús, it is extracted extinct from Cuba. This species is member of the Bouteloua curtipendula complex, sharing morphological synapomorphies such as multiple pendulous and unilateral branches which becomes deciduous at maturity, falling intact with the branch rachis, and 1-5 spikelets per branch. The phylogenetic relationship of Bouteloua vaneedenii are uncertain. Nuclear molecular data (ITS) shows that it belongs to the most derived linage of the B. curtipendula complex, however, it is not clear the relationship among the species of the complex. Gould & Kapadia suggest a closed relationship with B. warnockii; however, these data do not support this hypothesis. Only one dry sample from herbarium of B. vaneedenii (Ekman 1013 [GH]) could be amplified, even though it was collected almost 100 years ago. It is necessary a more extensive search of this species, to determine its distribution range and conservation status, as well as, to dilucidate the roll that plays in the evolution of the B. curtipendula complex and in the Bouteloua phylogeny.
