Osteoporosis e infección por el virus de la inmunodeficiencia humana

• Autores: José Manuel Olmos Martínez, Jesús González Macías
• Localización: Seminarios de la Fundación Española de Reumatología, ISSN-e 1577-3566, Vol. 8, Nº. 3, 2007, págs. 154-164
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La supervivencia y la calidad de vida de los pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH-1) han mejorado espectacularmente en los países desarrollados tras la introducción del tratamiento antirretroviral de gran actividad (TARGA). Sin embargo, al transformarse esta infección en una enfermedad crónica, han comenzado a observarse una serie de secuelas entre las que se encuentra la osteoporosis. Los pacientes con infección por el VIH-1 presentan una menor masa ósea que las personas sanas y una mayor prevalencia de osteopenia y osteoporosis. No parece que la prevalencia y la incidencia de fracturas estén aumentadas, aunque cabe la posibilidad de que en un próximo futuro, al aumentar la edad de estos pacientes, lo haga también la incidencia de fracturas osteoporóticas. Las causas que favorecen la aparición de este trastorno son numerosas y guardan relación con la propia infección y con el tratamiento que reciben estos pacientes.

  • English

    Life expectancy and quality of life among human immunodeficiency virus (HIV-1)-infected patients has dramatically improved with the advent of highly active antiretroviral therapy (HAART). However, with the transformation of HIV infection into a chronic disease, a series of long-term consequences, including osteoporosis, has emerged.

    Bone mass is lower in patients with HIV-1 infection than in healthy individuals and the prevalence of osteopenia and osteoporosis is higher. The incidence and prevalence of fragility fractures does not appear to be on the increase; however, as the HIV-infected population ages, an increase in fragility fractures can be expected. The causes that favor the occurrence of bone-related disorders are multiple and are related to HIV infection and its treatment.