Brasil "mau pagador": estratégias argumentativas na construção social da crise política, econômica e de representação do governo Dilma

• Autores: Rejane De Oliveira Pozobon, Adriana Domingues Garcia
• Localización: Eptic online: revista electronica internacional de economia política da informaçao, da comuniçao e da cultura, ISSN-e 1518-2487, Vol. 19, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: Intelectuais e esferas públicas: entre o poder e a mídia), págs. 44-59
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Brazil "bad payer": argumentative strategies in the social construction of the political, economic and representation crisis of the government
  • Brasil "mau pagador": estrategias argumentativas en la construcción social de la crisis política, económica y de representación del gobierno de Dilma
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo tiene como objetivo reflexionar sobre la construcción opinativa y oposicional dentro de la llamada “crisis” del segundo gobierno de la presidenta Dilma Rousseff. Como objetos empíricos dos artículos, uno del Portal Carta Maior y uno del sitio de la revista Veja en la reducción en el grado de inversión de Brasil por la agencia Standard & Poor, reportado por primera vez a principios de septiembre de 2015. Recorre a conceptos de “capital político” (Bourdieu, 2012) y “crisis de representación política” (Innerarity, 2010) para comprender la escena política brasileña actual. Analiza cuáles eran las “estrategias argumentativas y recursos” (Breton, 1999) adoptadas por los escritores para enmarcar y replantear lo real, comparando, finalmente, cómo está la construcción argumentativa llevada a cabo por los autores. Inferencias muestran superposiciones paralelos que ponen en tela de juicio la legitimidad del proceso constructivo-crítico.

  • English

    This paper have purpose to reflect about opinionated and oppositional construction in the call “slump” of second government of President Dilma Rousseff, wich resulted in her impeachment. Have like empiric object two articles, one in the Carta Maior Gateway and another in the Veja Magazine site, about the debasement in the investment grade of Brasil by risk agency Standard & Poor’s, reported first time in september 2015. Refers to the concepts “political capital” (BOURDIEU, 2012) and “crisis of political representation” (Innerarity, 2010) for understanding the current Brazilian political scene. Analyzes what are the “argumentative strategies and resources” (BRETON, 1999) adopted by articulators of this communication sites to frame and reframe the real, comparing, finally, how happen the argumentative construction realized by these articulators. The inferences show parallel overlaps which put into question the legitimacy of the constructive-critical process.

  • português

    Este artigo tem o objetivo de refletir sobre a construção opinativa e opositiva dentro da chamada “crise” do segundo governo da Presidente Dilma Rousseff. Tem como objeto empírico dois artigos, um do Portal Carta Maior e outro do site da Revista Veja, sobre o rebaixamento no grau de investimentos do Brasil pela agência de risco Standard & Poor’s, noticiado pela primeira vez no início de setembro de 2015. Recorre-se aos conceitos de “capital político” (BOURDIEU, 2012) e “crise da representação política” (Innerarity, 2010) para compreensão do cenário político brasileiro atual. Analisa-se quais foram as “estratégias e os recursos argumentativos” (BRETON, 1999) adotados pelos articulistas para enquadrar e reenquadrar o real, comparando, por fim, como se dá a construção argumentativa realizada pelos articulistas. As inferências evidenciam sobreposições parale